ギュスターヴ・フローベールと『ボヴァリー夫人』についての連作エッセイ。以下、推奨読書順です。中国語の入口から始めて、作品・筆法・書物・裁判、そして作家の時代へと進みます。本文はすべて中国語で書かれています。

主な参考文献は、フローベール小説の各種訳書、フローベールの私信（中国語で通称『文学書簡』）、『文学講義』の『ボヴァリー夫人』論、『評伝』、『フローベールの鸚鵡』などです。

背表紙を選ぶと、その巻へ移動します。厚さは公開済み本文の量を示し、完成度や刊行済みの版を表すものではありません。

序章 · 中国語の入口

  1. 私の『ボヴァリー夫人』訳語表

第一巻 · エマはいかにして作られるか

  1. エマの四人の恋人
  2. エマの読書リスト
  3. エマの憧れ

第二巻 · シャルルの帽子

  1. シャルルの帽子
  2. 地方人物の任期制
  3. エマの贈り物
  4. トストからヨンヴィルへ
  5. ヨンヴィルの七人の医師
  6. 農業品評会の交響曲

第三巻 · フローベールの新しい散文

  1. フローベールの新しい散文
  2. 同席する者はみなイズム
  3. ボヴァリー夫人は私である
  4. 紫の隠者フローベール

第四巻 · フローベールの読書

  1. フローベール、ルソー・シャトーブリアン・ラマルティーヌを読む
  2. フローベール、ヴォルテールを読む
  3. フローベール、シラノを読む
  4. フローベール、ツルゲーネフを読む
  5. フローベール、ゾラとモーパッサンを読む
  6. フローベール、セルバンテスを読む

第五巻 · ボヴァリー夫人の裁判

  1. ボヴァリー夫人の訴訟
  2. ピナールの論告
  3. セナールの弁護
  4. 『ボヴァリー夫人』判決文
  5. ボヴァリー夫人、検閲される

第六巻 · フローベールの十九世紀

  1. フローベールの十九世紀
  2. デュカンの回想録
  3. フローベールの死
  4. フローベール家の日曜日
  5. ルーアン墓参りの記